Reply to audio interface/soundcard for both djing and producing?

Ok so i'm in a pickle here. I need to replace my current soundcard that i mostly use for producing with a different one where i could add my dvs system so i could record mixes and such, I currently have the onyx blackjack (this thing is the worst possible soundcard you could ever use with windows). I will need a sound card that will go from my dj mixer to the soundcard.

I use mostly controllers to control my DAW synths, drum machine, etc so it does not need to be connected to the soundcard. but i have a condenser mic that i use to record samples and such.

I seriously dont know how i could try and explain it but i believe this is what i need;

i need output from my dvs system to go to new soundcard so i can record mixes in my daw which my new soundcard will be connected to and the new sound card must have main outs for my monitors. now the main question is does anyone have a similar set up? can someone recommend a soundcard that will allow for this to work. i'm sorry if this is confusing, ive attached a picture so it might help you to understand what im trying to do here. thanks!


Legend:
BLUE: the soundcard that im looking for
ORANGE: USB
BLACK: ANALOG AUDIO
SETUP_zps0eebe99c.jpg